Can I translate this theme to another language? If yes, how?

Unity is translation-ready and has default.po and default.mo language files in the /languages/ folder, which allow to translate the theme in other languages.

To translate the theme in your own language, you need to:

  1. Open wp-config.php file that's located in the root WordPress folder and change the language here:
    			define('WPLANG', '');
    Use the prefix for your own language, like for example ro_RO for romanian.
  2. Copy default.po and default.mo and rename them. The name of the files should correspond with the prefix of your language, e.g. ro-RO.po and ro-RO.mo.
  3. Open file {your language prefix}.po with the help of PoEdit ( you can download it by following the link http://www.poedit.net ).
  4. After that, you can start translating it. Once you're done, click Save and upload the language files to your host and that's all, you're done.
Have more questions? Submit a request