For a version older than 4.3.6
Please set up 777 for the following folders:
and use the standard WordPress uploader (there is Media icon above content editor on the single gallery editing page which is located in the admin panel).
This article related to Galley by BestWebSoft plugin
Additional resources: Gallery - User Guide
Still need help? Feel free to contact our friendly support team. Create a private ticket