You don’t need to use shortcode in widget – Related Posts Plugin has it’s own widget. You just need to drag it into the widget area.
This article related to Relevant plugin
Additional resources: Relevant - User Guide
Still need help? Feel free to contact our friendly support team. Create a private ticket