It seems like this block is disabled in Screen Options of your page. Please open "Screen Options" menu on the page (in the upper right corner of the screen) and enable "Multilanguage switcher" checkbox.
This article related to Multilanguage by BestWebSoft plugin
Additional resources: Multilanguage - User Guide
Still need help? Feel free to contact our friendly support team. Create a private ticket